Nova York estava fria e cinzenta naquela tarde de outono, o tipo de dia em que o vento corta a pele e faz as pessoas andarem mais rápido pelas calçadas do Meatpacking District. O loft de Dante e Isabella, antes um refúgio de paz após o resgate, agora parecia pequeno demais para conter três pessoas — especialmente quando uma delas era Lily, a filha de 8 anos que Dante descobrira há pouco tempo.

Lily chegara há três dias para visitar a avó Margaret Hale (que ainda não perdoava Alexander, mas acei