Tras un vuelo de diez horas, Charlie había regresado a la Colina Aurous.

Para entonces, los Harker, junto con los ninjas del clan Ito, ya habían empezado a investigar todas las pistas que Claire había dejado tras su partida.

Incluso contando con veteranos experimentados, resultaba difícil acelerar la resolución de un misterio tan complejo.

Además, tal y como había dicho Rosalie, cada pista solo los llevaba más adentro de la madriguera del conejo: cuanto más profundizaban en una pista, más caó