Cuando Julien se enteró por Matt de que Hank había regresado de Estados Unidos y le habían diagnosticado cáncer de páncreas, se sorprendió, pero también pensó que debería haberlo sabido.

No le sorprendió, porque las intuiciones de Charlie nunca fallaban; sería más sorprendente si fallara.

Por eso, le dijo a Matt: “Dile que vaya a Primaveras del Paraíso en cuanto baje del avión. Hablaré personalmente con el Señor Wade; si el Señor Wade dice que no, hablaré con él”.

“¿También le vamos a cobrar