Nanako no había regresado a Japón desde que se mudó a la Colina Aurous con su padre.
Charlie le había prometido ver el cambio de estaciones en Japón con ella, pero no podía seguirle el ritmo a sus planes, así que Nanako finalmente decidió quedarse en la Colina Aurous.
Aun así, como iba a Tokio al día siguiente, decidió avisarle a Nanako.
Desde que Nanako alcanzó la iluminación, pasaba la mayor parte del tiempo en los Campeones Elys, donde reinaba la tranquilidad y estaba a salvo de las perturbaciones durante la cultivación.
Después de que las villas fueran recuperadas, Charlie le había dado una, y ella pasaba casi todos los días entrenando, mientras que ocasionalmente bajaba la colina para pasar tiempo con su padre en Thomson Primero.
Una vez que Charlie salió de la casa de Ruby, llamó a Nanako y condujo hasta su villa tras enterarse de que ella también estaba allí.
Ella se llenó de alegría al saber que él venía y se puso un kimono rosa mientras lo esperaba.
Hacía frío en las co