Quinton desvió la pregunta hacia Isabelle.
Isabelle respondió directamente: "Tengo a alguien que me gusta".
Quinton se sorprendió ligeramente ante su respuesta. Reflexionó sobre su respuesta durante un rato antes de preguntar: "¿Estás en una relación? Si no lo estás, ¿tengo permiso de conquistarte?".
"Acabo de terminar con él, pero no es porque no me guste. Quinton, eres intrépido y directo con tus sentimientos".
Quinton dijo amablemente: "Por supuesto. Si me confesara demasiado tarde,