A reunião com Gregory Hate e Helena havia deixado um rastro de tensão no ar. Ethan estava visivelmente perturbado, seu comportamento cada vez mais reservado e ríspido. Isabella percebeu que ele mal a olhava nos olhos, e quando o fazia, havia uma sombra de algo que ela não conseguia identificar — talvez desconfiança, talvez raiva.