Es war Spätnachmittag, als Juan Ax anrief. Der Tonfall seiner Stimme war eisig:

— Hast du etwas gefunden?

Ax seufzte am anderen Ende der Leitung:

— Ich habe das Krankenhaus herausgefunden, aus dem die Sterbeurkunde stammt. Aber es wird dir nicht gefallen.

— Triff mich in fünf Minuten in der Garage. — Juan legte auf, bevor er eine Antwort hören konnte.

Als Ax ankam, lehnte Juan am Auto, die Arme verschränkt. Die Augenringe zeugten von schlaflosen Nächten.

— Sprich. — befahl Juan ohne Umschweife.