A Matriarca, sentindo que as forças a abandonam, mal a olha.

«Sente-te confortável» murmura com desprezo, e logo busca o braço da enfermeira. «Ajuda-me a ir para o meu quarto...»

Mariano observa sua patroa afastar-se e fica sem palavras, com um olhar de absoluta desolação. Héctor faz um sinal ao advogado.

«Vamos» diz com severidade. «Já não há mais nada a fazer aqui.»

Aria fica sozinha no centro da grande sala, girando sobre seus calcanhares, admirando as obras de arte e o luxo que agora consid