Clínica de Washington.

—Al grano, Johnson —dijo Dominique con impaciencia.

El doctor Johnson, con una expresión grave que reflejaba la dureza de la realidad, se dirigió al abuelo de Ethan, Dominique, con un tono que no dejaba lugar a esperanzas.

—Lamentablemente, la infección que ha afectado a la columna vertebral de Ethan es extremadamente grave. Ha causado un daño irreversible en los nervios que controlan sus extremidades, por lo que, a pesar de nuestros esfuerzos, no podrá volver a caminar.