— Tem bolo na geladeira, Charlie. Acho que você devia comer.
Ainda mais constrangida, Charlotte apenas pegou um prato e se virou de costas para ele. Ela precisava de distância. Precisava que ele parasse de falar.
— E então... você quer dar uma olhada nos projetos da reforma mais tarde... Charlie? — a voz dele ecoou logo atrás dela, baixa, rouca e absurdamente perto.
Foi a gota d'água. Aquela terceira repetição do apelido, dita com aquele tom provocativo, fez a paciência de Charlotte evapo