Aidan abriu ligeiramente os olhos para o brilho que vinha pela janela, depois se instalou de volta ao lado do verão. A loba tinha ficado com ele a noite toda, vigiando o lobo envenenado enquanto Akela e o resto de sua matilha trabalhavam com os lobos loucos.
Rhiannon também não tinha dormido, mas há algumas horas ele a havia mandado para a cabine para descansar um pouco. Ele havia aproveitado os lapsos de silêncio do homem ferido para interagir com os lobos libertados e trazê-los de volta à realidade, mas sem dúvida ele não estava com disposição para fazer as perguntas difíceis, então foi Akela quem o substituiu.
"Brat, você também precisa descansar", disse o enorme lobo alfa que se aproxima.
"Eu não posso, se algo lhe acontecer..."
"Nada lhe vai acontecer, pelo menos os lobos já estão controlados e calmos, e lá fora há dois paladinos nos guardando. Vamos ficar bem", garantiu Akela. "Mas você precisa descansar pirralho, pelo que tenho sentido... logo poderemos ir de um albergue para