Os cabelos repletos de tranças do homem negro barbado estavam desgrenhados e seu rosto lavado em suor. A expressão em seu rosto, com os olhos arregalados e a boca aberta, era de completa confusão. La Croix se agitava na cadeira, desconfortável, tentando cobrir com a mão a sua rígida nudez.

Maman Brigitte gargalhava estridentemente com uma mão na boca, dando tapas na própria coxa com a outra e batendo o pé no chão. Acontecimento raro, apesar da revolta sentida segundos antes ao descobrir que o irmão possuía bonecos ritualísticos com a imagem de La Croix, o que significava que também possuía um seu, Cemetière ria um sonoro ‘há há há’, balançando para cima e para baixo os seus ombros magros. Samedí esboçava um sorriso sádico e encarava o irmão, esperando que ele compreendesse o que estava acontecendo.<