Connor se dijo que las reglas serían claras:

Primero: No involucraría a Malía en nada que tuviera que ver con sus investigaciones, solo le encargaría las traducciones imprescindibles.

Y segundo: Se aseguraría de estar cerca para protegerla y ayudarla, pero no demasiado cerca como para caer en la tentación.

Así que ya sabía cuál era la elección más lógica.

Mandó a Malía escaleras arriba a arreglarse mientras él se quedaba con Sam y media hora después salían de la casa.

—¿Me quieres decir a dónde vamos? —insistió Malía con curiosidad mientras conducían por la ciudad.

—Shshshshs. Sam está durmiendo.

—Sam no se va a despertar porque su madre hable. ¿A dónde vamos?

—OK, te voy a decir pero no pongas el grito en el cielo, te juro qu