Maia, então, relutantemente se moveu em direção a Jasmim, com uma voz tão baixa quanto o zumbido de uma mosca:

- Desculpa.

Nina, irritada, disse:

- Mais alto, não estou ouvindo!

Maia, segurando suas mãos e com os olhos fechados, aumentou seu tom de voz:

- Eu disse desculpa! Desculpa! Está bem assim? - Ela virou-se para olhar Henrique. - Irmão...

Sua expressão era mais dolorosa do que se estivesse chorando.

Henrique falou friamente:

- Pergunte a Jasmim, não a mim.

Maia então olhou esperançosament