Jasmim, surpresa, disse:
- Não consigo ver que você gostava dela naquela época.
Simão sorriu amargamente:
- Claro que você não consegue, porque nem eu mesmo sabia o que queria.
Simão ainda se lembrava de quando morava na Mansão da família Barros. Apesar de parecer alegre e extrovertido, na verdade, Simão, por ser adotado, sempre era cauteloso e observava as reações dos outros.
Simão se lembrava de um aniversário em que seu avô lhe deu um presente que já havia dado no ano anterior. Ele conteve a tristeza, disse que adorava e deu um grande abraço no avô, assim todos ficaram felizes.
Nessa ocasião, Paloma estava lá como convidada. Ao sair, ela deu seu presente a Simão e disse baixinho:
- Sei que você não gostou daquele presente e sei por que você não disse. Feliz aniversário, que você possa expressar seus sentimentos livremente daqui para frente.
Simão ficou parado, vendo o corpo frágil e obstinado de Paloma se afastar.
No dia seguinte, o secretário do avô se desculpou com ele, dizendo qu