Alice enxugou as lágrimas e saiu de cima de Marcela, soluçando e caminhou até a mulher rechonchuda.

A mulher olhou surpresa para Alice.

- Querida, por que está chorando?

Alice, com soluços, disse:

- Desculpe tia, eu menti para você. Não foi ele quem queria te ver, eu disse de propósito. Desculpe.

A mulher rechonchuda respondeu:

- Isso é uma coisa pequena, não se preocupe. Já que o fogo está aceso, vou embora então. Não precisa chorar, querida.

Liliane foi até a mulher rechonchuda, se curvou ligeiramente e disse:

- Desculpe, minha filha causou problemas para você.

- Não tem problema! Não se preocupe! - A mulher rechonchuda acenou com a mão e partiu.

Liliane olhou para Alice.

- Ainda há um pedido de desculpas.

Alice, com o rosto triste, se virou para William e disse:

- Descul... Desculpe!

Após essa sequência de eventos, William também entendeu.

Ele levantou a mão, hesitou por um momento e acabou colocando a grande palma de sua mão na cabeça de Alice.

Sua voz, carregada de uma rar