Chloe acorda cedo, com a intenção de passar em casa antes de ir para a empresa, pois precisava trocar de roupa. Quanto a John, havia acordado durante a noite, mas quando acordou, o seu estado ainda era lastimavel, se negando a comer qualquer coisa, rejeitando até mesmo o jantar que ela havia feito com carinho. Antes de sair do quarto que havia ocupado, Chloe troca de roupas, tirando a blusa de malha de John que estava vestida, colocando a mesma roupa do dia anterior, depois de preparar um café