Minutos antes:

Noel observa desde su posición cómo las autoridades llegan a la plaza y rodean la cafetería. Ve a Spectrum ponerse de pie levantando sus manos. Mientras tanto, escucha a unos hombres intentando derribar la puerta de la habitación en la que se esconde. Su posición se ha comprometido, por lo que no tiene más opción que abandonarla. Los hombres terminan de romper la puerta, a medida que Noel sale por la ventana y escala hasta el techo.

Una vez en la azotea, se aproxima a otro