Não havia dúvida de que Jean estava por detrás disto. O cerne da questão era que foi feito tão depressa. Ao contrário de como foi fácil para eles apanhar a Regina anteriormente, não tinham provas de que isso era obra de Jean!
Depois de se acalmarem, Arianne ligou para Helen. A chamada tocou durante algum tempo antes dela atender. A voz sonolenta de Helen soou do outro extremo da linha, "Arianne? O que é que se passa? Já é tão tarde, aconteceu alguma coisa?"
Olhando para a confusão que estava a sua loja, Arianne disse: "Aery veio à procura de problemas na minha loja, e eu bati-lhe. Ela trouxe o seu pai aqui para ajustar contas comigo hoje, mas eu afastei-os com algumas palavras. Antes de Jean partir, ele ameaçou-me, dizendo aguarda-me. Hoje à noite... Na verdade, acabou de acontecer, um grupo de homens destruiu a porta e as paredes da minha loja. Quem pensa que o fez?"
Helen acordou instantaneamente. "O que é que disse?! Como poderia Jean fazer isso?"
Arianne respondeu ligeiramente: