O caminho que Selene havia seguido, com sucesso, a levou a uma saída nos fundos do palácio. Pelos ruídos que vinham da sala próxima, da qual ela estava separada apenas por uma parede, ela sabia que era a cozinha, e lá estavam os guardas e trabalhadores do reino, jantando, assim como o rei, o príncipe e o convidado. Ela se apressou, mas foi tão cuidadosa que qualquer um que a visse diria que ela estava levitando.

Com os pés fora do castelo, ela deu uma última olhada para se certificar de que ni