Carl, ainda no bar do mais famoso restaurante de Landscape, frequentado apenas por artistas e grandes empresários, bebe várias doses de forma angustiada.

René pergunta: "Carl, não vou dizer nada, mas sou todo ouvidos. O que está sentindo?"

Carl, pensativo, responde: "Não sei o que estou sentindo, René. É uma agonia aqui dentro. Não sei o que é."

René pergunta: "Por acaso se sente vulnerável quando pensa nela e, ao mesmo tempo, sente que só ela consegue te tirar dessa agonia?"

- Sim, René... é