Na brilhantemente iluminada mansão Shallow Bay na Cidade do Norte
Verian Mont e Little Jelly Bean estavam na piscina ao ar livre. A criança tinha um flutuador patinho amarelo com uma touca de natação a condizer. Ela estava a ter um bom momento, enquanto dava pontapés com as suas duas pernas atarracadas.
Embora a piscina não fosse profunda, e a Little Jelly Bean estivesse na extremidade rasa com um flutuador, Verian ainda estava preocupada. Ela não tirava os olhos da sua filha.
Heaton ficou junto à parede de vidro; ele tinha acabado de falar com Wilson ao telefone. O seu coração aqueceu quando olhou para a sua mulher e filha.
Caminhou até à piscina. Verian e Little Jelly Bean não o notaram, pois estavam de costas para ele. Ele agachou-se silenciosamente enquanto se esgueirava para lhes esguichar água.
Levou Verian e Little Jelly Bean de surpresa quando se viraram para ver Heaton a olhar para elas a brincarem.
A Little Jelly Bean nadou em direcção ao seu pai e disse: "Papá, és mau! Tu es