Christopher andava de um lado para o outro naquele pequeno corredor do lado de fora do quarto de Madeline. Não queria sair de lá até saber se estava tudo bem com ela. Ao redor, Jade e Karen acamparam por ali, Kim ficou na escada, mas escutava tudo que acontecia na casa, e por fim, Juan ao lado a porta, calado e com a perna esticada, já devia ter parado de doer, mas continuava latejando.

De repente, Christopher parou e agachou diante de Juan, o garoto apenas o encarou como se duvidasse de qualquer coisa que fosse falar antes mesmo de começar. Chris não era homem de conversa. O que queria agora?

— Ainda dói a perna? – Juan negou, mas era mentira — Que merda deu na sua cabeça para sair correndo daquele jeito?

— Eu sabia que Mikael não estava sozinho. E sabia também que se mais alguém entrasse na casa eu não conseguiria proteger a Madeline e a mim. Tive que arriscar. – Olhou para a perna e depois para seu chefe — Não me acertaram de verdade, foi de raspão.

— Quando estavam sozinhos, q