Enquanto Antoine procura ajuda para encontrar Russel ele recebe informações preocupantes, como ele é o CEO da empresa e como o diretor financeiro não está presente é ele que tem de se reunir com a empresa de auditoria que detetou as irregularidades e ele explica que não sabe nada daquilo e que esse departamento é chefiado por um amigo dele que desapareceu nas férias e as primeiras duvidas começam a vir ao de cima.

Um dos auditores começa por explicar que ele tem sido algo de auditorias porque existem muitos movimentos suspeitos e que muitas das vezes podem ser encobertos com vários tipos de despesas e por eles suspeitarem que na empresa dele existe crime fiscal eles faziam as auditorias regulares e não programadas. Eles explicam que Russel está associada a um trio de burlas e crimes fiscais, ele foi apanhado em escutas telefónicas e daí a razão para eles terem feito a última auditoria financeira e nela ter sido detetado as infrações que foram comunicadas a Antoine durante a manhã.

-