— Espaço? — repetiu. — Foi isso que lhe deste?

Ariella franziu o sobrolho.

— O que queres dizer com isso?

Ele inclinou-se ligeiramente para a frente.

— Ajudaste-a?

O silêncio caiu imediatamente.

— Matteo… — começou o pai.

— Não — interrompeu ele, sem desviar o olhar da mãe. — Quero que me respondas.

Ariella manteve-se imóvel.

— Não.

A resposta veio clara. Mas Matteo continuou a observá-la, como se procurasse algo mais.

— Tens a certeza?

— Tenho.

A tensão aumentou.

— Porque é curio