A viagem de volta para Reims transcorre tranquilamente, marcada por trocas de olhares cúmplices e sorrisos cheios de significado entre Dominic e Vivienne. O caminho, antes somente um trajeto, agora representa muito mais, um retorno ao lar.
A primeira parada acontece em Metz, para atender às necessidades dos trigêmeos. O destino escolhido não poderia ser outro, o restaurante que, mesmo não pertencendo mais à família de Dominic, ainda carrega lembranças inestimáveis.
— Não vejo a hora de provar