Scarlett se lembrou de que já tinha ido ao Quinta do Paladar antes. Da última vez, foi quando Isaac os convidou para jantar, e o restaurante em questão era exatamente aquele.

Henry, raramente desconcertado, manteve uma expressão séria e respondeu:

— É, foi aquele lugar que a gente foi com o Isaac.

Afinal, foi Isaac quem "convidou".

Scarlett assentiu:

— Eu sabia que esse nome me parecia familiar.

Amelia riu, cobrindo a boca com uma mão, com um tom de desdém:

— Ah, por favor, parem de fingir. O lugar onde vocês foram é uma versão falsa do Quinta do Paladar. Não tem nada a ver com o que eu tô falando. Com o seu status de mero médico da escola, aposto que você nem conseguiria pagar uma única refeição no verdadeiro Quinta do Paladar.

Amelia tinha visto Scarlett entrando no restaurante acompanhada de um homem. Movida pela curiosidade e pela vontade de diminuir Scarlett, ela entrou para confirmar suas suspeitas. Quando percebeu que o homem ao lado dela era aquele "pobre médico