إيغور سميثالفصل 42بعد أن عدت إلى المنزل، بقيت أكثر من ساعة تحت الدش أحاول أن أهدأ، وبعد أن استلقيت، احتجت إلى ساعات حتى أتمكن من النوم، لأنني كنت مرتبكًا جدًا ومتوترًا من كل ما حدث.كانت ليلتي سيئة للغاية، لكنني استيقظت بذهن أهدأ، وفكرت أن ذلك الطبيب كان محقًا، وأنني كنت أحمق فعلًا! كان يجب أن أتصرف كرجل، وأن أتحدث مع الطبيب بطريقة حضارية، وألا أخلط بين وضعي الشخصي مع لوانا وبين الوضع المهني، حيث إنه طبيب يعمل في أحد استثماراتي.لذلك، بعد أن فكرت جيدًا، قررت العودة إلى المستشفى والتحدث معه بشكل صحيح، لكن هذه المرة دون الإساءة إلى سلوك الطبيب.وصلت إلى المستشفى فجأة برفقة مساعدي، لأنني لو حجزت موعدًا مسبقًا لما كان سيستقبلني بالتأكيد. وحين رآني، تنفس بعمق وبقي واقفًا عند الباب بجسد متوتر.— ماذا تريد الآن يا سيد سميث؟ ألم يكن المشهد المخزي الذي فعلتموه بالأمس كافيًا؟ — سأل باستنكار.— جئت بسلام يا دكتور هاريس! بدأت بطريقة خاطئة، لكنني أود بضع دقائق لأشرح نفسي... — قلت، فتنهد.— لم تحضر المزيد من المال اليوم، أليس كذلك؟ — سأل وهو ينظر إلى يدي.— لا يا دكتور! أريد فقط أن أتحدث! — قلت.

إيغور سميثالفصل 44بعد كل ما حدث، أصبحت قلقًا جدًا على لوانا! فكرت كثيرًا، وأدركت أن الحمل في الحقيقة أمر معقد جدًا... وهي تحملت كل ذلك وحدها. لذلك عندما رأيتها متعبة وضعيفة بعد ذلك الاختطاف السخيف، لم أفكر إلا في شيء واحد... أن أعتني بها!لقد فعلت كل ما أستطيع لإرضائها ومحاولة جعلها أكثر راحة في ذلك المنزل. فإلى جانب كونها أم ابني، أنا أحبها كثيرًا! لقد أصبحنا قريبين جدًا، حتى إنني نمت معها هذه الليلة، رغم أن الأمر لم يتجاوز ذلك فقط. لن أضغط عليها في أي شيء، خصوصًا أنني لست مستعدًا بعد لتحمل علاقة مع لوانا، لأنني لم أتمكن من نسيان راقصتي.استفدت جيدًا من الموعد مع الدكتور هاريس اليوم، فسألته عن كل ما كان يثير شكوكي، وقد أوضح لي كل شيء. هذه المرة كنت أذكى، وتذكرت أن أغلق هاتفي قبل الدخول إلى الموعد، لأنني كنت أعلم أنهم لن يتركونني بسلام من الشركة، ناهيك عن أن جدتي اتصلت بي أمس وقالت لي أشياء فظيعة عن كل ما حدث، وكل ذلك بسبب إدينييدي الثرثارة التي تذهب لتخبر السيدة أولغا بكل شيء. أعلم أن كل ما يحدث، تخبر به جدتي، وفي النهاية أنا من يدفع الثمن دائمًا.عندما خرجنا من الموعد، اتصلت بروان

لوانا ديفيسالفصل 46لم أستطع منع دموعي من السقوط مرة أخرى. حتى أنا لا أعرف ما الذي أشعر به الآن، لكنني بطريقة ما شعرت بأنه خدعني، لأنه تركني أتحدث عن خططي، وبقي بوجه جامد كأن كل شيء بخير، واعدًا إياي بأنني سأحظى بيوم جميل جدًا، يوم مثالي، بينما كان ذلك كذبًا! لأنه كان يعرف جيدًا أنه سيقضي يومه المثالي إلى جانب راقصته المحبوبة!كان من المثير للشفقة أن أظن أنه يعتقد فعلًا أنني سأستمتع وحدي! ماذا يجب أن أفعل الآن؟ كيف أستمتع؟ أذهب إلى أماكن جميلة ومطاعم فاخرة وحدي؟ مع من سأتحدث؟ سيكون هذا أحد أسوأ أعياد ميلادي، لأنني في الأعوام الأخرى لم أكن قد صنعت توقعات... أعتقد أنني سأبقى هنا في السيارة، ولن أذهب إلى أي مكان!لكنني نظرت من داخل السيارة ولاحظت أن إيغور يتحدث مع شخص ما على الهاتف، فأدركت أنني إن بقيت هناك، سيلاحظ أنني لم أغادر، وسيصبح الأمر أكثر إزعاجًا وإهانة لي.عندها تذكرت أنني رأيت اليوم معرضًا للمنحوتات هنا في المدينة، وطلبت من السائق أن يأخذني إلى هناك، على الأقل سأتمكن من تشتيت نفسي قليلًا.— خذني إلى هذا العنوان! — عرضت له شاشة الهاتف.— حاضر، السيدة سميث! — أجاب.كنت أمسح دمو

إيغور سميثالفصل 48كم هو جميل أن أستطيع النظر إلى عيني لوانا وأرى أنهما تلمعان! كان يجب أن أمنحها الفرح أكثر، لكنني لست دائمًا كما أود أن أكون، وينتهي بي الأمر بأن أكون أحمق معها.في هذه اللحظة توقفنا قليلًا عن الرقص، ولوانا تستريح الآن! تبدو جميلة وهي واقفة عند حافة القارب، والريح تضرب وجهها، وفستانها يتطاير مع شعرها إلى الخلف... لديها جمال طبيعي يأسرني، لكن كأن هناك حاجزًا بيننا لا أستطيع فهمه أبدًا. في الوقت نفسه الذي أريد فيه الاقتراب والتمسك بأي شعور معها، لا أستطيع الانفصال عن إليزا، وفي النهاية أجعلها حزينة. لقد طلبت منها أن تجلس، لكنها قالت إنها بخير واقفة.اليوم لا أريد التفكير في إليزا، أريد فقط أن أستمتع باللحظة مع لوانا، فهي من أريد أن أقضي معها الليل! أريدها أن تكون سعيدة وأن تستمتع بما تبقى من عيد ميلادها، لأنني لم أعطها ما أرادته، ولم أفِ بوعدي، وتركتها وحدها طوال اليوم.توقف قاربنا في جهة أخرى من الجزيرة، وهي منطقة القوارب الخاصة، فاستغربت.— يا للدهشة! من الغريب أن أكون في هذا الجانب! منذ كنت صغيرة، كانت أمي تقول إن هذه المنطقة هي منطقة الأغنياء، وإننا لن ننتهي هنا أ

لوانا ديفيسالفصل 50مرة أخرى، فاجأني إيغور بمساعدته. كانت هذه واحدة أخرى من النساء اللواتي أذلنني واحتقرنني طوال حياتي. لطالما كانت ليا مارتينز من النوع المتعجرف والمحِب للمرح، الذي يحب التباهي بأشياء الآخرين. لم يكن لديها الكثير في حياتها، لكن إن استطاعت السخرية من أحد، فإنها تفعل ذلك دون أي ندم. لم أكن أهتم، لكن كلماتها كانت تتكرر في رأسي لاحقًا، فتجعلني حزينة ومنزعجة.عندما دخلنا قاعة المزاد، كان هناك بالفعل الكثير من الناس جالسين، لكنني تفاجأت كثيرًا عندما رأيت أول شخص جاء لتحيتي.— لويس! كم أنا سعيدة برؤيتك! — قلت وأنا أعانقه، وكان هو أيضًا متحمسًا ومبتسمًا، لكن بطرف عيني رأيت إيغور يتظاهر بالنظر إلى الجهة الأخرى.— سعيد برؤيتك! — لم يحيّه إيغور، واضطررت إلى التنحنح حتى يتظاهر ويحييه أيضًا، لكنه جذبني بقوة نحوه، كما فعل في اليوم الآخر عندما كنا بالقرب من لويس، كزوجين مثاليين.— مساء الخير! — قال، فرد لويس التحية.— كيف حالك يا لوانا؟ وكيف حال هذا الطفل الصغير؟ هل أتعب أمه؟ أرى أنه يكبر! — قال وهو ينظر إلى بطني، فأطلق إيغور عليه نظرة قاتلة. أتفهمه، فأنا أرتدي فستانًا لامعًا وضيقً