POV: MASSIMO O silêncio do quarto de hospital é diferente de qualquer outro. Não é um silêncio que traz paz ou descanso; é um silêncio denso, carregado de expectativa e de um medo que eu não me permitia verbalizar. Cada bipe rítmico das máquinas ligadas ao corpo de Adrian e cada passo abafado que os enfermeiros davam no corredor lá fora soavam para mim como uma contagem regressiva lenta. Eu estava sentado naquela poltrona desconfortável ao lado da cama dele há horas, observando a luz azulada e fria dos monitores refletir em seu rosto pálido e imóvel. Meus dedos batucavam impacientes no braço de couro sintético da cadeira, uma manifestação física da ansiedade que eu tentava conter enquanto aguardava a chegada dos médicos. Matteo tinha saído há pouco tempo. Ele precisava de ar, de comida de verdade e de um café que não tivesse gosto de plástico queimado. Eu, por outro lado, sentia que se saísse daquele quarto, algo poderia mudar sem que eu estivesse prese

POV: Massimo O quarto de hospital naquele vilarejo esquecido por Deus era pequeno e abafado, mas finalmente exalava algo parecido com vida. O sol da manhã entrava pelas frestas da persiana, cortando o ar carregado de antisséptico com feixes de luz que dançavam sobre os lençóis brancos. Minha mão ainda envolvia a de Adrian, sentindo o pulsar fraco, mas constante, do seu sangue. Éramos irmãos de alma, forjados no fogo e no dever. Ver Adrian naquela cama era como ver uma parte da minha própria estrutura prestes a ruir. — Vamos, Adrian... abre os olhos, garoto — murmurei. Minha voz era um comando, mas carregava a vulnerabilidade que eu só me permitia sentir diante deles. As pálpebras dele tremeram novamente, lutando contra o peso residual da sedação profunda. Foram segundos que pareceram horas até que ele revelasse o azul turvo dos seus olhos. Ele piscou várias vezes, tentando focar no teto, depois nas máquinas e, finalmente, até que seu olh

Quando saímos pela porta principal, encontrei Erick, o chefe da guarda pessoal que Massimo havia deixado. Ele estava conversando com outros homens por rádio. — Bom dia, senhorita Chiara. Estamos prontos para acompanhar vocês — disse Erick, com um tom profissional. Fiquei estática ao ver a movimentação. Não era apenas o nosso carro. Havia outros dois SUVs pretos com os motores já ligados, repletos de seguranças armados. — Erick, é necessário tudo isso? — perguntei, sentindo um peso no estômago. — Eu só vou visitar o meu pai. Não vou para uma zona de guerra. — São as ordens do Don, senhorita — ele respondeu, sem hesitar. — O senhor Capone foi muito claro: escolta tripla para qualquer deslocamento. Suspirei, sentindo uma irritação crescer. — O Massimo está exagerando. Isso é rídiculo, chama mais atenção do que se eu fosse em um táxi comum. Sofia se aproximou de mim e tocou meu braço

Entrei novamente no quarto. Adrian estava conversando com Matteo e o médico sobre os medicamentos. Eu não tinha tempo para sutilezas ou protocolos médicos burocráticos. — Dr. Luigi, precisamos conversar — interrompi. — Vamos remover o Adrian deste hospital agora. Prepare os documentos para a transferência para Milão. O médico parou o que estava fazendo e me olhou como se eu estivesse louco. — Sr. Capone, eu já expliquei. A remoção não é uma opção segura agora. O paciente acabou de sair de um estado crítico, os pulmões ainda estão frágeis por causa da fumaça e do impacto. Uma viagem dessas pode matá-lo. — Eu não estou pedindo, doutor. Estou ordenando que o senhor dê início ao processo de remoção agora mesmo — falei, dando um passo à frente, invadindo o espaço pessoal dele. — Mas isso é uma loucura! — ele tentou argumentar, a voz subindo de tom. — Precisamos de uma equipe especializada, de um médico que saiba e

Minha mente, no entanto, não parava. Fiquei pensando na cena lá fora. Giulia e Sofia... Seria apenas imaginação da minha cabeça? Giulia sempre foi aberta, mas havia uma eletricidade diferente no ar quando as duas estavam juntas. Sofia era provocante por natureza, mas parecia dar uma atenção especial à minha amiga. Suspirei, sentindo a dor de cabeça pulsar. Se algo estivesse acontecendo, eu esperava que elas soubessem onde estavam se metendo. Brincar com sentimentos sob o teto de um homem como Massimo era como brincar com fósforos em um depósito de pólvora. O almoço foi servido pontualmente. O risoto estava impecável, exatamente como eu pedi, o que me fez pensar que talvez Francesca estivesse tentando me ganhar pelo estômago, ou apenas seguindo rigidamente o padrão de excelência da casa. Sofia e Giulia chegaram à mesa ainda com os cabelos úmidos e uma energia vibrante que contrastava com o meu estado de letargia. — O plano para a tarde está decidido — an