Punto de vista de Jules—El forense que firmó el informe renunció cuatro meses después y se compró un barco —dijo Marcus, de pie frente a mi escritorio a las siete de la mañana, todavía con el abrigo puesto, lo que significaba que no se había acostado y no tenía intención de mencionarlo—.—¿Qué tan grande era el barco?—Más grande que el sueldo de un funcionario del condado —dijo—. No estoy intentando armar un escándalo con un barco, pero si me preguntaras de dónde salió el nombre, buscaría en esa dirección.—Escuchando. —Le lancé una mirada gélida—.—Ante todo, la funeraria en Queens. Un negocio pequeño, familiar, de esos que llevan un libro de contabilidad en papel porque el padre nunca confió en la computadora. —Puso una fotografía de una página sobre el escritorio—. Todo el servicio, en efectivo, pagado por una mujer cuyo nombre el director ya no recuerda y cuya dirección nunca ha existido.—Clara Voss.“La descripción encaja con ella, tres años más joven y mucho más asustada”, di