POV Katerina SokolovO impacto daquela lágrima quente quebrando contra a minha bochecha foi mais ensurdecedor do que o disparo de um fuzil. O ar no escritório da sede da Bratva pareceu congelar ao nosso redor. O silêncio era tão denso que eu podia ouvir o zumbido do sangue nas minhas próprias veias. Eu estava paralisada sob o peso do corpo dele, a mente estrategista da Baronesa colidindo violentamente com a confissão crua que acabara de ser feita sobre o tapete persa.Mikhail Morozov sempre foi uma tempestade indomável. Um homem forjado no mais puro e teimoso orgulho eslavo. Desde que éramos adolescentes nos becos escuros de Moscou, a cabeça quente dele era uma lenda. Era exatamente esse orgulho explosivo que o fazia bater de frente com a letalidade calculista de Nikolai Volkov, gerando os conflitos sangrentos e os ciúmes irracionais que quase destruíram a nossa facção anos atrás. Mikhail nunca se curvou para ninguém. Mikhail preferiria ter a língua cortada a implorar.Mas ali estava

POV Nikolai Volkov Eu observei a cena com os braços cruzados sobre o peito, a palma da minha mão ainda latejando onde os cacos de cristal haviam deixado a sua marca. O sangue já havia secado, mas a adrenalina continuava a correr nas minhas veias, quente e perigosa. Ver Victor Vance se dobrar foi uma das visões mais satisfatórias da minha vida. O Don de Nova Jersey, o homem que se achava o centro do universo, acabara de estilhaçar a própria coroa diante dos meus pés. Ele não aceitou Mikhail por bondade; ele aceitou porque percebeu que a alternativa era o esquecimento. Ele aceitou porque o abismo de Katerina é o único lugar onde ele ainda consegue respirar. Eu senti um rosnado de triunfo vibrar no fundo da minha garganta. O Lobo dentro de mim queria uivar. Eu havia vencido a rodada. Eu era o favorito, o amado, o pilar que ela escolheu primeiro. Mas então, o ar na biblioteca mudou. Kater

POV Alice Hastings Quando abri os olhos, a escuridão do cubículo já havia sido substituída por uma penumbra cinzenta e gélida que vazava por alguma fresta no teto. O braço pesado e quente que havia me protegido do frio durante a madrugada não estava mais lá. Eu estava sozinha. O ar congelante de Moscou bateu contra a minha pele nua, e o meu primeiro instinto foi puxar as pernas para perto do peito e me encolher sob o casaco militar que Mikhail havia deixado sobre mim. Mas assim que tentei mover o quadril, uma agonia paralisante, aguda e incandescente irradiou pela base da minha espinha, roubando o pouco ar que eu tinha nos pulmões. O meu corpo inteiro protestou, gritando as consequências da selvageria da noite anterior. O desconforto latejante na minha intimidade era denso, um lembrete físico do quão fundo e com que força ele havia me tomado. Mas a verdadeira tortura — o que me impediu de mover um centím

POV Katerina Sokolov A Nova Babilônia já erguia as suas garras de aço e concreto contra o céu cinzento de Nova York. A primavera tentava aquecer o mundo lá fora, mas dentro das paredes da nossa nova fortaleza impenetrável em Long Island, o clima era regido pelo meu próprio pulso. Quatro meses haviam evaporado em um borrão de reuniões do Sindicato, expurgos na Bratva e remessas de armas. O meu corpo, antes uma arma esculpida para a letalidade ágil, agora era um cálice pesado, distendido e exausto, abrigando o futuro governante de dois impérios. Eu estava na sala de reuniões panorâmica. A mesa de mármore negro refletia o céu nublado. Victor Vance estava na cabeceira oposta, discutindo as rotas dos portos com o nosso conselheiro italiano. Nikolai Volkov estava encostado na parede de vidro, o olhar cravado em mim, como fazia a cada minuto de cada dia desde que a minha barriga se tornou proeminente o suficiente para anunciar ao

POV Victor Vance Eu construí um império sobre cadáveres. Ergui a Nova Babilônia com aço balístico, suborno e extorsão. Durante toda a minha vida, a minha mente operou como a de um arquiteto frio e calculista: desenhando plantas de destruição, antecipando traições e calculando a exata quantidade de força necessária para esmagar o pescoço de um inimigo. O controle era a minha religião. Mas nada — nem a carnificina das Cinco Famílias, nem o sangue derramado no salão de baile — me preparou para o momento em que Katerina deixou o copo de cristal cair no chão panorâmico. O som do vidro partindo estilhaçou a minha sanidade. Quando eu vi o líquido escuro escorrendo pelas pernas dela, manchando a seda e o tapete, a minha alma de Don foi arrancada do meu peito. Eu não fui rápido o suficiente para segurá-la. O maldito Volkov foi. E enquanto o russo a carregava para o elevador, rugindo como uma besta apocalíptica, eu o segui com as per