Punto de vista de AlejandroEl tañido rítmico y ominoso de la pesada campana de bronce de la asamblea continuaba vibrando por los tablones del suelo, una frecuencia baja y estremecedora que parecía sacudir la mismísima médula de mis huesos. Dentro del oscuro estudio, el sonido se sentía asfixiante.Sofía estaba perfectamente inmóvil junto al borde del gran escritorio de roble, la pálida luz de la luna cortando los agudos contornos aterrorizados de su rostro. Sus ojos oscuros estaban clavados en los míos, dilatados y salvajes de pánico intenso.—¿Qué significa exactamente eso, Alejandro? No uses tus enigmas políticos conmigo. Exprésalo con claridad. ¿Qué acabas de hacer allá abajo?Me acerqué a ella, las pesadas placas de mi armadura repicando en el cuarto silencioso. No quería suav

POV de PatrickEl aire helado del corredor al descubierto no hizo nada por adormecer el calor fantasma que irradiaba desde los barracones. Mis pies se movían por puro instinto aterrador. Cada paso que bajaba por la gran escalera de caracol hacia el patio central se sentía como un descenso hacia una trinchera de ejecución. Los oía mucho antes de verlos: un mar bajo y atronador de miles de voces, que vibraba a través de la roca sólida de la Cresta del Norte como un temblor físico.La campana de la asamblea había cumplido su función demasiado bien.Cuando irrumpí por el arco de hierro hacia el alto balcón de piedra que daba al patio principal, la masa descomunal de la manada casi me arrancó el aliento que me quedaba. No era solo la vanguardia. No eran solo los jefes de linaje ni los oficiales de alto rango que había dejado discutiendo en la sala de asamblea inferior.Todo el territorio se había derramado sobre las piedras cubiertas de nieve.Miles de lobos permanecían hombro con hombro b

Punto de vista de AlejandroEl frío viento de la montaña aulló por los arcos de piedra cuando salí por el pasaje de la servidumbre, bordeando la galería principal por completo. Mis botas crujieron contra la fina capa de escarcha que cubría los escalones de basalto negro que descendían hasta el patio central. Debajo de mí, los miles de lobos que componían el Cerro Norte seguían siendo un mar caótico y vibrante de pieles, cuero y acero desnudo. El anuncio inicial de Patrick había prendido fuego en sus venas, y los rugidos celebratorios apenas comenzaban a aplacarse en un murmullo tenso y expectante.En el extremo norte del patio, Patrick había ordenado a los guardias de la línea que erigieran un podio de madera para los discursos, cubierto con los pesados pendones verdes de la vanguardia. Era una tarima tradicional, diseñada para dar al Alfa una posición elevada de autoridad, alejada con seguridad del alcance inmediato de las primeras filas.No caminé hacia él.Di la espalda a la plataf

 POV de Alejandro—¡Deja de actuar desde las emociones, Alejandro! ¡Mírame!La voz de Patrick no solo cargaba rabia; estaba teñida de un pánico desesperado y desgarrador que lo hacía parecer completamente desquiciado bajo la tenue luz de la luna del jardín helado. Se lanzó a través de la grava cubierta de escarcha, sus pesadas botas de cuero resbalando contra el hielo mientras agarraba el borde de mi coraza de hierro de nuevo. Me sacudió, lanzando el peso completo de su torso en el movimiento, los dientes descubiertos en un gruñido feral.—¡Estás actuando como un hombre que no tiene absolutamente nada que perder! —rugió a mi cara, su aliento golpeándome los ojos en gruesas y calientes columnas de vapor blanco—. ¡Pero sí tienes cosas que perder! ¡Tienes la vanguardia! ¡Tienes las puert

 POV de AlejandroLa pesada puerta de roble de mis aposentos privados se cerró con un profundo y resonante golpe, y el cerrojo interno de hierro cayó en el encaje de piedra con una definitiva que parecía cortar toda la frontera. Me quedé de pie en el umbral durante un largo momento, el pecho expandiéndose contra las rígidas placas de mi coraza mientras aspiraba el aire tranquilo de la habitación. El aroma a humo de madera, cedro añejo y la dulzura inconfundible de la piel de Sofia golpearon mis sentidos al instante, un contraste absoluto con el vendaval helado de la montaña y el hedor tóxico del odio que había llenado el patio de abajo.No me giré para mirarla de inmediato. Marché directamente hacia el alto ventanal arqueado al fondo del estudio, mis pesadas botas con placas de hierro golpeando las tablas del suelo con una cadencia sorda y rít