— Não é o que você está pensando, Amme... Eu...Que droga! Vou tentar fazer Aron ir embora antes de explicar tudo pra Amme.— Aron, você precisa ir embora.— Eu ir embora?Esquece, Emma. Vou ficar aqui até entender exatamente que relação você tem com esse homem — e até você me explicar por que Amme parece não saber nada sobre o seu noivado com ele.— Com licença? Quem diabos você pensa que é pra exigir explicações de Emma? Te lembro que esse apartamento é meu, não seu. Você não pode ficar aqui a não ser que eu permita — e pode crer, não permito. Então vai embora.— Seu apartamento? Emma! O que significa tudo isso?— Amme...Que droga! Cada vez que Keller abria a boca piorava tudo. Agora era Amme que estava perdendo a paciência, e eu me sentia completamente incapaz de falar a verdade.— Deixa eu explicar pra ela, Emma.Adam estava tentando fazer com que me arrancassem a cabeça, ao que parecia.— Não! Você só vai piorar tudo!Amme, me escuta. Isso não é o que você está pensan

— É isso, Amme...— Então... Não há nada entre você e Keller?— Não.— E entre você e Aron?— Também não.— Nossa... Não sabia que você estava passando por tudo isso, Emma. Não precisava carregar tudo isso sozinha. Eu posso te ajudar.— Me desculpa, Amme, mas não quero sua ajuda. Nem a sua nem a de ninguém. Preciso fazer isso sozinha. E se um dia precisar da sua ajuda, pode ter certeza que vou pedir — mas por enquanto deixa eu resolver por conta própria. Eu sei que estou recebendo ajuda de Keller, mas... Fica tranquila. Pretendo retribuir cada favor que ele me faz, e duvido muito que isso dure pra sempre. Em breve vou sair desse apartamento.Disse a última parte em voz baixa pra não acordar o louco do Adam Keller. A última coisa que queria era ele fazer um escândalo só porque eu iria me mudar do apartamento dele.— Tá bom, Emma.TOC, TOC!Não acredito. A porta de novo. Quem diabos era agora?Fui direto abrir. Era o senhor Joseph. O recebi com um sorriso — ele parecia muito p

— Que droga, não acredito! Você é imbecil ou está fingindo, Adam?— Com licença, pai?!Meu pai jamais tinha me falado assim. Me senti tão...— Por que está me falando assim?— Senhor e senhora Keller, acredito que deveriam baixar o tom e conversar num lugar mais privado. Os empregados podem ouvir, e... Não seria adequado que algum deles espalhasse mais rumores. Além disso, todos estão muito alterados.Joseph interrompeu tentando nos acalmar. Como se meus pais fossem ouvi-lo.— Quem você pensa que é pra nos dizer o que fazer? Você é um simples mordomo! Se eu quiser, neste instante te ponho na rua com suas tralhas!Meu pai perdeu a paciência — e eu perdi a cabeça.— E quem você pensa que é pra falar assim com o meu mordomo? Se não percebeu, essa casa é minha! Nada do que há aqui pertence a você ou à minha mãe, e nenhum dos dois tem o direito de vir aqui gritar, dar ordens ou demitir meus empregados!Então se não vão respeitar, vão embora!O rosto do meu pai acendeu de raiva. Os

— Me diz, Aldir. Como devo te chamar agora? Tio? Aldir? Paizinho?— Chega, Adam! Respeita ele.— Ha. Respeito? Ele acabou de me chamar de bastardo. Nem ele me respeita, e você quer que eu o respeite. Inacreditável!— Pois é exatamente isso que quero que você entenda, filho.Agora entende por que é importante que você se case com uma Smith?Se as pessoas descobrirem que você não é filho de Aldir, vão começar a te desprezar. Não importa se você é filho de Alex Keller — sua origem e eu mesma seremos questionados. Você será desprezado por todas as famílias, ninguém vai querer se aliar a você, e é claro que não vou permitir que se case com uma mulher de linhagem inferior à nossa. Gostem ou não, você continua sendo um Keller. Enfim...Se as pessoas começarem a te desprezar, não vai te afetar só a você. Vão duvidar da nossa honestidade, e as ações da empresa vão começar a ser afetadas — não só as da K&J, mas também as da sua empresa e as minhas. Sei que nada te importa além do que você

— Espera!— Hahaha. O que foi, querido? Quer uma carona?— Não. Quero que me leve a um lugar. Não vai ser de graça — vou te pagar.— E quanto, se é que posso perguntar?— Dez mil dólares!— O quê?! Está brincando!— Não, não estou! Decide logo ou pago pra outra pessoa!— Tá bom! Bom, eu disse que você acabaria me implorando. Não disse?— Estou te contratando, não implorando! Onde está o seu carro?De alguma forma ela tinha razão, e tive que recorrer a ela. A mulher me levou até o conversível dela — acompanhantes ganhavam bem. Eu mesmo estaria contribuindo pra aumentar a renda dela. Enfim. Pedi que me levasse ao cemitério. Era lá que ele estava — Alex Keller. Ao chegar fiz uma transferência bancária e desci do carro. Não dei tempo pra ela perguntar ou dizer nada, tampouco me despedi. Só agradeci.— Obrigado por me trazer.— De nada. Se cuida e boa sorte, gato.Caminhei direto até encontrar o túmulo e me joguei na grama. Queria ver Emma, sim — mas não ia acordá-la. Conhecendo