POV EmíliaO carro sacode pela última vez antes de Declan conseguir encostar no estacionamento coberto da Pousada do Vale. O nome soa simples, mas o prédio não tem nada de simples: fachada de madeira clara e pedra, luzes quentes saindo pelas janelas altas, toldo de vidro protegendo a entrada principal. É um hotel pequeno, mas bem cuidado, dois, talvez três estrelas, com ar de lugar que recebe casais em lua de mel e famílias que querem fugir da cidade. Não é luxo de cinco estrelas, mas é muito mais do que o hotel de ontem.A chuva continua caindo forte, mas o toldo nos protege enquanto corremos da porta do carro até a entrada. Estamos ensopados mesmo assim: o casaco colado no corpo, o cabelo grudado na testa, água escorrendo pelas pernas da calça. Declan abre a porta de vidro para mim. O calor do interior me atinge como um abraço, lareira acesa no lobby, cheiro de madeira polida e café fresco, música suave ao fundo.A recepcionista — uma mulher de uns 35 anos, coque perfeito, uniforme

POV EmíliaO serviço de quarto chega às 19h45. O garçom bate duas vezes, discreto, e deixa a bandeja na mesinha da varanda coberta: sopa quente, pão fresco, queijo, frutas, uma garrafa de vinho tinto e duas taças, mesmo eu tendo pedido só para uma pessoa. Eu agradeço, dou gorjeta, fecho a porta. O cheiro de comida quente enche o quarto, mas meu estômago está fechado. Eu sirvo um pouco de sopa na tigela, coloco na mesa, mas só fico olhando.A chuva continua caindo forte lá fora, o vento uivando baixo nas frestas da varanda. O lago está agitado, ondas escuras batendo na margem. Eu me sento na poltrona perto da lareira elétrica, puxo o cobertor sobre as pernas. O quarto está quente, mas eu sinto frio por dentro.Então batidas na porta.Três toques leves, quase hesitantes.Eu congelo.Declan está no quarto ao lado. Ele não bateria. Ele mandaria mensagem.Eu me levanto devagar. Aproximo da porta. Apoio a mão na madeira.— Quem é?Silêncio curto.Depois a voz dele, baixa, rouca, quase abaf

POV Emília Eu acordo cedo, antes mesmo do sol tentar atravessar as nuvens pesadas. O quarto da Pousada do Vale está frio, o aquecedor já desligado automaticamente durante a noite. A lareira elétrica ainda brilha laranja fraco, mas não aquece mais. Eu me sento devagar na cama king, o lençol branco embolado ao redor das pernas, o corpo dolorido de sono interrompido e de tudo que aconteceu ontem. A cama está vazia ao meu lado. Lucca foi embora. Como ele disse que iria. Eu sinto o peito apertar. Não é surpresa — ele prometeu sair antes do amanhecer, antes que Declan acordasse, antes que alguém visse. Mas dói mesmo assim. A ausência dele é física. O cheiro dele ainda está no travesseiro, no lençol, na minha pele. O calor do corpo dele ainda está na memória. O pau grosso dentro de mim, o jeito que ele me fez gozar gritando o nome dele, o jeito que ele me abraçou depois como se eu fosse a única coisa que importava. Eu respiro fundo. Tento afastar as lágrimas que ameaçam subir. Não vou

POV EmíliaSaio do banho com a pele ainda vermelha do calor, o vapor grudado no espelho como uma cortina. Seco o corpo devagar, o cheiro do sabonete de lavanda misturado com o perfume barato do hotel. Visto a legging preta e a camiseta larga cinza, roupas confortáveis, sem graça, nada que chame atenção. Prendo o cabelo molhado num coque frouxo, passo um creme rápido no rosto. Tento me olhar no espelho, mas evito os olhos. Não quero ver o que está lá: cansaço, confusão, desejo que não morreu, culpa que não para de crescer.Desço as escadas em silêncio. O corredor do segundo andar está vazio, só o som distante da chuva e do aquecedor. Eu vou direto para a cozinha, com cheiro de café fresco e pão assando. Margaret está lá, de costas, mexendo algo numa panela. Ela vira quando me vê.— Emília, querida — diz ela, voz suave, preocupada. — Você tá bem? A chuva pegou vocês feio, né?Eu forço um sorriso pequeno.— Pegou. Mas chegamos. As crianças estão no acampamento, seguras.Margaret assent

POV MiaEu saio de perto de Lucca com o sorriso ainda colado no rosto, mas por dentro o sangue ferve. O corredor está escuro, silencioso, só o som distante da chuva batendo na varanda e o ronco baixo do aquecedor. Respiro fundo. O robe de seda preta escorrega um pouco do ombro, mas eu não ajeito. Deixo.Ele esteve lá. O Declan. No quarto dela. Algumas noites atrás... Eu ouvi tudo.Os gemidos abafados. Os rangidos da cama. O nome dele saindo da boca dela como se fosse oração. O nome dela saindo da boca dele como se fosse pecado.Eu sinto o ciúme queimar como ácido na garganta. Não é só ciúme. É ódio. É posse. Declan é meu. Meu noivo. Meu futuro. Meu plano. E ela… ela é só a babá. A substituta barata. A puta que ele fode quando lembra da morta.Mas Lucca… Lucca é o problema maior.O bastardo. O irmão que Declan protege como se fosse ouro. O que acha que pode entrar na minha casa e pegar o que é meu.Eu vou até o espelho do quarto. A luz fraca do abajur ilumina meu rosto. Eu sorrio par