Sophia / ElenaO silêncio que caiu sobre a chamada de vídeo foi absoluto. Ninguém falava. Ninguém se mexia. O peso daquelas palavras esmagava o ar da madrugada em dois apartamentos diferentes de Nova York.Na tela do computador, Victoria chorava abertamente, o rosto escondido nas mãos, os ombros tremendo. Daniel tinha a mão sobre a boca, os olhos arregalados de choque puro. Ao meu lado, Alexander estava pálido como cera, encarando o monitor desligado como se tivesse visto um fantasma.— Ela... — comecei, mas minha voz falhou, presa num nó na garganta. — Ela estava tão assustada.— E era tão bonita — Victoria disse entre soluços, a voz embargada, erguendo o rosto molhado. — O cabelo castanho escuro, o rosto dela... Você pint

Sophia / ElenaSegunda-feira de manhã entrei na mansão Reynolds pela última vez como babá. Meu coração estava pesado. Ben estava tomando café na cozinha.— Lena! — ele gritou empolgado. — Hoje vamos brincar de quê?— Na verdade, Ben... — comecei, sentando-me ao lado dele. — Preciso conversar com você sobre algo importante. Vou precisar sair do meu trabalho aqui. Não vou mais poder ser sua babá todos os dias.O rostinho dele desmoronou.— Por quê? — perguntou, os olhos enchendo de lágrimas. — Eu fiz algo errado?— Não, meu amor! Você é perfeito. É só que

Sophia / ElenaTrês semanas se passaram desde que comecei minha vida dupla. Durante o dia, eu era Elena Morgan, a intérprete freelancer que circulava por Manhattan traduzindo negociações de importação e acompanhando executivos estrangeiros. Era um trabalho que exigia foco total, o que era ótimo para manter meus pensamentos sob controle e me dava uma sensação de competência que eu não sentia há muito tempo.Mas naquela sexta-feira à noite, o papel mudaria.— É importante aparecer — Alexander explicou, ajustando as abotoaduras de ouro no punho da camisa, enquanto eu terminava de me arrumar no meu quarto. — Clientes importantes, investidores, a elite de Nova York. Todos e

AlexanderSegunda-feira de manhã. O escritório da Reynolds Corp era meu território, uma fortaleza de vidro e aço onde eu detinha o controle absoluto. A raiva pelo confronto com Pietro e Isabelle no coquetel ainda queimava na minha mente, mas ao entrar na minha sala, percebi que teria que lidar com um problema mais imediato.Minha mãe estava sentada na cadeira em frente à minha mesa quando cheguei, folheando uma revista de negócios com uma calma que eu sabia ser enganosa.— Bom dia, mãe — cumprimentei, colocando minha pasta sobre a mesa e tentando manter a naturalidade. — A que devo a honra tão cedo?Ela fechou a revista devagar e me olhou. O olhar de Catherine Reynolds era famoso por fazer executivos suarem frio.— O coquetel de

Sophia / ElenaNo domingo, o céu de Manhattan estava daquele azul elétrico e límpido que promete recomeços. Fomos ver apartamentos, os três juntos, como uma família comum em busca de um novo capítulo. Alexander dirigia com uma mão no volante e a outra na minha, e no banco de trás, Ben cantava baixinho uma música da escola.O corretor, um homem chamado Sr. Phillips com um sorriso ensaiado, nos mostrou três opções que eram bonitas, mas frias. Eram vitrines de luxo, não lares.Então chegamos ao quarto apartamento.Ficava em um prédio pre-war perto do Riverside Park, com fachada de pedra calcária e portaria discreta. Assim que entramos, a