Claro, aquí tienes la traducción al español:**Punto de Vista de Ella**Más tarde ese día, me asomé por la delgada rendija de mis cortinas.El coche de Lucian salió de la finca suavemente, la carrocería oscura captando la luz de la tarde antes de desaparecer por las puertas. Me quedé allí más tiempo del necesario, mi frente apoyada ligeramente contra el cristal, mi pecho volviendo a sentir ese silencioso e incómodo nudo.Él no miró hacia atrás.Dejé caer la cortina y exhalé.Solo entonces salí de mi habitación correctamente. Fui a la cocina, me preparé un desayuno completo —tardío, silencioso, deliberado— y comí despacio, como si intentara convencerme de que todo era normal. La casa se sentía más tranquila sin él. O quizás más vacía. No podía decir qué sentimiento me disgustaba más.Después, me refresqué, me recogí el pelo y cogí el portátil que el presidente me había dado. Estaba sobre mi escritorio como un recordatorio silencioso de por qué estaba aquí en primer lugar. No por sentim

Capítulo 34: Engañar entre hermanos**Punto de vista de Ella**Regresé a la finca justo cuando el sol comenzaba a ponerse, el cielo teñido de un suave naranja y un azul desvanecido. Los portones se abrieron y el familiar crujido de la grava se escuchó bajo los neumáticos. Por un momento, me permití respirar. La prueba había terminado. Fuera cual fuera el resultado, ya no estaba en mis manos.Apenas entré, las risas llegaron hasta mí.Naomi estaba en el patio abierto, con las mangas remangadas, bromeando libremente con algunos de los trabajadores de la casa. Uno de ellos fingía regañarla mientras los demás reían. Encajaba tan fácilmente, como si siempre hubiera pertenecido allí. Julian estaba cerca, apoyado casualmente en un pilar, observándola con esa mirada dulce que rara vez mostraba abiertamente.Se veían… bien juntos."Hola", llamó Julian cuando me vio. "Regresaste."Naomi se giró de inmediato, su rostro iluminándose. "¡Ella! ¿Cómo te fue?"Dudé medio segundo y luego sonreí. "Creo

**Punto de vista de Ella**Julian insistió en que volviera a entrar por la entrada de servicio."Menos preguntas", dijo, entregándome la bolsa de la boutique cuidadosamente empacada. "Haré que todo sea entregado a la finca."Asentí, todavía un poco aturdida, y me deslicé de nuevo en el edificio como si nunca me hubiera ido.El piso de Desarrollos Futuros se veía igual que antes —urgencia tranquila, voces bajas, teclados tecleando— pero me sentía diferente al volver a entrar. Demasiado consciente. Demasiado expuesta. Cada paso sonaba más fuerte de lo que debería.Apenas llegué a mi escritorio antes de que la voz de mi supervisora cortara el aire."Ella."Me quedé inmóvil.Estaba de pie junto a su oficina de cristal, con la tableta en la mano, los ojos agudos e indescifrables. El tipo de mirada que te decía que ya sabía que algo andaba mal."Sí, señora", dije, acercándome rápidamente."¿Adónde fuiste?", preguntó secamente.Mi boca se abrió. Se cerró. Mi mente se aceleró."Yo… tuve un ac

Aquí tienes la traducción al español:**Perspectiva de Ella**Esperé a que la oficina se vaciara antes de moverme.La hora del almuerzo significaba ruido abajo, risas, ascensores subiendo y bajando. Esa era mi oportunidad. Me levanté de mi escritorio, con el corazón latiendo más rápido de lo que debería, y caminé hacia la oficina de Lucian como si no estuviera a punto de acusar a uno de los hermanos Blackwood de arruinar la vida de un hombre.Nadie me vio entrar.La puerta de su oficina estaba entreabierta. Llamé suavemente, luego la empujé antes de que pudiera responder.Lucian estaba sentado detrás de su escritorio, sin trabajar.Tenía su laptop inclinada hacia él, un control de juego en sus manos. Algún juego de carreras. Coches cruzando la pantalla. Se veía relajado. Demasiado relajado.Me quedé allí un segundo, aturdida.Este era el hombre del que la gente susurraba. El hombre cuyo nombre hacía temblar a Recursos Humanos. Y él estaba… jugando videojuegos.Me vio y pausó el juego.

Aquí tienes la traducción al español:**Perspectiva de Ella**El nombre de Naomi se iluminó en el teléfono de Lucian.La llamada se había cortado cuando le saqué el auricular, y ahora volvía como un recordatorio del que no podía escapar.Lucian miró la pantalla y luego a mí."Necesito atender esto", dijo en voz baja.Claro que sí.Se hizo a un lado y contestó. "Hola."No podía oír la voz de Naomi, pero no necesitaba hacerlo. Podía verlo en cómo se le relajaron los hombros. En cómo cambió su tono.De repente, sentí que estaba entrometiéndome en algo que no me pertenecía."Estaré de vuelta en la finca en un momento", dijo al teléfono. "Sí. Ya voy en camino."Terminó la llamada y me miró de nuevo."Debería volver", dijo. "Hablaré... contigo más tarde, ¿de acuerdo?"Hablar más tarde.Esas dos palabras sonaban como una forma educada de decir *ahora no, tú no, esto no*."Sí", dije, forzando una pequeña sonrisa. "Claro."Dudó, como si quisiera decir más. Pero no lo hizo.Lucian se dio la vue