POV: Alexander LíbanoA porta bateu atrás de mim como um tiro. Cada passo que dei fora daquele maldito escritório ecoava contra o mármore como se o som fizesse parte do caos que me consumia por dentro.Não olhei para ninguém. Não disse uma única palavra.Fui direto para a garagem. O motorista, sempre atento, virou-se ao me ver com aquela expressão servil que me dava náuseas.—Me dá as chaves —rosnei sem parar de andar.Ele tentou falar, mas só consegui ver sua dúvida por um segundo antes de arrancar o chaveiro da sua mão.O motor rugiu assim que liguei o carro. Cerrei os dentes, o volante, tudo. E acelerei.Com toda a maldita velocidade.As luzes da cidade passavam como manchas borradas. Não liguei música. Não ativei o GPS. Não precisava de ajuda para chegar onde eu ia. Aquele lugar estava gravado na minha mente como uma cicatriz que nunca cicatrizou completamente.E quando o vi... o cemitério, velho e silencioso, como uma lembrança mal enterrada, soube que tinha chegado ao inferno.A

POV: EthanO quarto cheirava a umidade e remédio. As paredes de pedra, embora firmes, não ofereciam nenhuma sensação de segurança. Carttal dormia. Seu rosto estava pálido, coberto por uma fina camada de suor. A faixa que atravessava seu peito se tingia lentamente de vermelho, como se cada segundo lhe roubasse um pouco mais de vida.Eu estava sentado ao lado da cama, sem tirar os olhos dele. Ouvia sua respiração, fraca mas constante, como se seu corpo se agarrasse ao mundo com as unhas. Fizemos tudo o que podíamos para mantê-lo vivo, mas sabíamos que sua recuperação não seria rápida. Não neste lugar. Não no meio do nada.Fugimos até as montanhas porque não havia outra opção. Porque sabíamos que, mais cedo ou mais tarde, Alexander moveria suas peças. O que não esperávamos era que ele o fizesse tão rápido. E muito menos com as próprias mãos.A porta do quarto se abriu com força.Levantei-me imediatamente. Meu coração deu um salto no peito.— Ethan —disse Elias, um dos nossos homens mais

POV: Terceira pessoa—Não pode ser… —murmurou Ethan, sentindo a garganta se fechar.Piscou várias vezes, como se isso pudesse mudar o que estava vendo. Mas não, não era uma ilusão. Não era um truque da mente nem uma piada cruel do destino. Era ele. Era Carttal.Vestia um terno preto justo, parcialmente coberto por um sobretudo longo que esvoaçava com o vento e o movimento. Por baixo do tecido, dava para ver os curativos apertados que cobriam seu torso — um sinal claro de que ainda não estava completamente recuperado. E, mesmo assim, ali estava ele, de pé, com o olhar firme, o rosto sério e um rifle nas mãos. Vivo. Desafiando toda a lógica.Ethan ficou imóvel por um instante, incapaz de reagir, até ouvir sua voz.—Vai ficar aí parado ou vai me ajudar a sair dessa? —disse Carttal, com um pequeno sorriso cansado, enquanto levantava a arma e abria fogo contra os homens de Alexander.Os disparos de Carttal foram certeiros. Rápidos. Letais. Cada bala encontrava seu alvo com uma precisão ass

POV: Carttal AzacelO avião tocou o solo em Londres com um estrondo seco, como se o próprio céu tivesse nos lançado direto ao inferno. Assim que a escada foi estendida, desci com passos apressados, ignorando a ardência nas costelas, ignorando tudo que não fosse a imagem de Aslin e dos meus filhos.Mariano já estava com a van preparada. O motor roncava igual a mim por dentro. Me joguei para dentro sem esperar por ninguém, e assim que fechei a porta deslizante, o veículo arrancou com um impulso violento, como se compartilhasse da minha urgência.Meus homens estavam armados, silenciosos. Todos sabiam o que estava em jogo. Ninguém falava. Ninguém respirava mais forte do que o necessário. O ar era denso. Cada segundo nos devorava vivos.O trajeto foi curto. Curto demais para tanta angústia. Ao fundo, entre as árvores escuras dos arredores, surgiu a propriedade. Reconheci na hora. Aquela arquitetura arrogante, clássica, cercada por muros altos e câmeras. Alexander nunca fazia nada sem drama

POV: Aslin VenturaO quarto estava gelado. Não por causa do clima, mas pela sensação de confinamento, de perigo… de algo se aproximando. Era espaçoso, elegante demais para alguém como eu, mas tudo ali parecia estranho. As paredes brancas, as cortinas escuras, a cama enorme no centro… tudo cheirava a prisão, a armadilha.Meus filhos haviam sido levados para outro cômodo. Soube pelo som de passos se afastando, pelos gritos que nunca chegaram, pelo silêncio que veio depois. Isso era o pior: o silêncio. Abraçava-me como um espectro. Sentei-me num canto da cama, com os joelhos contra o peito. Não tirava os olhos da porta. Sentia que a qualquer instante algo — alguém — iria entrar.Horas se passaram. Podiam ter sido três… ou dez. Perdi a noção. Só ouvia o tic-tac invisível de um relógio que não existia. Até que o ouvi.O som da fechadura girando.Meu corpo estremeceu instantaneamente. Levantei-me, sentindo o coração pulsar no peito com força. A porta se abriu lentamente, e lá estava ele.Al