A saga de Deise e seus colegas continuou na quarta-feira. Nesse dia, após a aula, se encaminharam para a casa de Aline. A jovem descendente de imigrantes japoneses morava próximo da estação São Judas. Após uma caminhada de quinze minutos, chegaram no condomínio de casas onde ela morava. Aline vivia com seus pais em uma casa térrea, de oito cômodos e com jardim nos fundos. A jovem nissei tinha uma irmã mais velha que já cursava faculdade de medicina. Os pais de Aline estavam em casa e receberam o grupo.Ao entrar na casa, Deise ficou impressionada com a sala de estar. O cômodo era grande e todo high tech. O pai de Aline não economizava quando o assunto era lazer em casa. Rafael elogiou os aparelhos modernos e Aline se gabou descrevendo tudo que tinha: uma televisão de quarenta polegadas com retroprojeção da Mitsubishi, aparelho de DVD e home theater e um aparelho de som da Sony. Tudo isso harmonicamente arranjado em uma estante de madeira nobre pintada na cor branca. Era incrível com

Era uma manhã de domingo, por volta das onze da manhã e Deise e Maria já estavam na feira livre que acontecia numa rua bem próxima do local em que passava o córrego na região, a poucos metros da praça principal do bairro. Como de costume, Maria percorria a feira até o seu final avaliando os preços dos produtos almejados e depois voltava o mesmo caminho comprando o que desejava e aproveitando os preços baixos de fim de feira, a hora da xepa.Quando Maria terminava as compras, a parte favorita de Deise começava. Era o momento de se acomodar nos banquinhos da barraca de pastel do japonês. Os recheios preferidos de Deise eram o de queijo, pizza e bauru. Era comum a mãe comprar dois para cada uma, pois Maria também adorava um bom pastel de feira sendo os seus preferidos o de frango e o de carne. Maria se esbaldava no caldo de cana geladinho. Enquanto isso, Deise se deliciava mordiscando a pontinha do pastel quentinho criando uma abertura pela qual encaixava o bico da bisnaga do ketchup ros