La fiesta organizada por los Bruges aún no había comenzado formalmente. Las demás familias estaban en el salón principal de abajo, mientras que los miembros de la familia Bruges se encontraban en una habitación en el piso superior, rodeando a don Bruges y conversando.Al ver las imágenes del laboratorio de fragancias de Ricky, los miembros de la familia empezaron a susurrar entre ellos:—Ayer escuché que Adriana usó muchas bases de rosa en su fragancia para Ricky, diciendo que era algo controlado pero impulsivo. ¡Seguro que hay algo entre ellos!—En el laboratorio de fragancias... eso es... ¿un secreto entre artistas?—se rieron algunos en voz baja.Don Bruges se puso serio. Miró a sus dos nietos, que estaban parados de manera muy recta. Fabrizio no podía ocultar su satisfacción, pero Vittorio parecía sorprendido, como si no tuviera nada que ver con eso.—Abuelo, esto… es la vida privada de ellos, ¿no sería mejor dejar de mirar? —dijo Fabrizio con intención.—¡Apáguenlo cuanto antes! —o

—Fabrizio, ¿adónde fuiste? ¿Por qué no dejaste que te acompañara?— Sophie le preguntó a Fabrizio, sonriendo, cuando lo vio regresar.—¡Fuera de una vez!Fabrizio la miró con impaciencia y se alejó.Sophie rápidamente cambió su expresión, se puso el collar de diamantes en el cuello y se acercó a un grupo de mujeres.En ese momento, esas mujeres estaban hablando de Adriana, y cuando vieron llegar a Sophie, le preguntaron rápidamente:—La ropa y las joyas de Adriana, ¿fueron también un regalo de Vittorio?—Sí, así es.Todos sabían que Sophie era la nueva amante de Fabrizio, por lo que sus palabras eran creíbles.—¡Qué descarada! ¡Se atreve a aceptar esas joyas tan caras!Una de las mujeres se quejó, mirando con desprecio a Vivienne Molina, la hija del presidente de Inversiones Molina, que era el centro de atención del grupo.Vivienne, aunque en silencio, no dejaba de mirar con envidia.El año pasado, Inversiones Molina y la familia Bruges habían trabajado juntos en el negocio del transpor

Vivienne tragó saliva y, al ver que las personas a su alrededor comenzaban a reírse en voz baja, se sintió más incómoda.¡Esa Adriana tiene una lengua peligrosa! Pero aún no ha dado su golpe final, ¡aún no se sabe quién ganará!Vivienne dejó el plato, sonriendo de manera arrogante y mirando a Adriana:—¿Esa es la ropa que te regaló Vittorio?Adriana también observó a Vivienne y notó que su mirada despectiva era casi idéntica a la de Fabrizio hace un momento, sin el más mínimo respeto.—¿Sabes cuánto valen este vestido y las joyas que llevas? ¿Cómo te atreves a aceptarlas todas esas cosas así como si nada? ¿No te da vergüenza con tanto dinero? —Vivienne levantó la voz, cuestionando a Adriana en público.Adriana se sintió frustrada. Sabía que esas fiestas solían ser aburridas, pero siempre había alguien aún más aburrido que venía a desafiar su visión del mundo.—Inversiones Molina lleva décadas cultivando su negocio, ¿no debería Vivienne ser una mujer que no se preocupa por el dinero? —A

Después de un rato, el mayordomo de la familia Bruges se paró en el segundo piso y anunció que el baile de la cena comenzaría.Invitó a los dos jóvenes de la familia Bruges a que sacaran a sus acompañantes para bailar el primer baile.Fabrizio hizo una señal y llamó a Sophie, tomándola de la mano para ir a bailar, mientras que Vittorio se acercaba a Adriana. Renata, sin perder tiempo, le guiñó un ojo a Adriana, intentando que fuera con Vittorio.Adriana no se sorprendió al tomar la mano de Vittorio, y ambos comenzaron a bailar un vals lentamente.—Te encuentras algo cansada, ¿por qué no lo tomamos con más calma? —dijo Vittorio amablemente.—Tienes razón.Adriana aceptó su sugerencia.Al reducir el ritmo del baile, no le resultaba tan agotador seguirlo, y aprovechó para decir:—Mil gracias, Vittorio, por el vestido, es muy bonito, y quería agradecerte en persona.Adriana hizo énfasis en la parte de "agradecer en persona", para que su "gracias" no sonara ambiguo.Vittorio sonrió con cort

Vittorio se había herido para protegerla, así que Adriana tenía que ir a verlo. El mayordomo de la familia Bruges lo dijo claramente, así que Adriana asintió con una sonrisa:—¿Dónde está la habitación de Vittorio? Voy a verlo.—Voy a pedir que alguien la guíe. Yo no iré, don Bruges acaba de salir de la habitación de Vittorio, debo ir a atenderlo.El mayordomo llamó a un sirviente, que la guio hasta donde se encontraba Vittorio. Como no estaba en el mismo edificio donde vivía don Bruges, el sirviente, viendo que ya era tarde, preguntó:—Señora Adriana, ¿está bien si tomo el camino más corto?—Si te parece adecuado, ve por ahí.Para Adriana, cuanto menos caminara, mejor.Tras caminar un rato, cruzaron el jardín de dos casas pequeñas. De repente, un fuerte olor a carne podrida les llegó a las narices. Adriana tapó su boca rápido, luchando contra el asco para no vomitar, y preguntó con dificultad:—¿Qué es ese olor?—Este es el lugar donde Fabrizio se queda cuando regresa a su vieja casa