O Adam e eu voltámos para casa, cumprimentámos a Mirian que, ao ver-nos juntos e felizes, saltou e bateu palmas dizendo— Até que enfim, hahaha vocês estão finalmente juntos outra vez. O Adam aproximou-se para dizer à Mirian— Vou ser papá, hahaha, dá para acreditar, vou ser papá outra vez!Mirian alegrou-se e abraçou-o, depois abraçou-me e disse— Oh minha mãe, que menina feliz Dianne, eles vão ter um filho, que bom, depois de tantas coisas que aconteceram, finalmente vão ser felizes Abraçámo-nos bem ouvindo-a, despedimo-nos para subir quando o Adam olhou para mim, ficou pálido e gritou— Vou à casa de banho, com licença, meu Deus, o que é que me está a acontecer? Subiu as escadas a toda a velocidade e nós ficámos a olhar um para o outro com espanto,Subimos as escadas e, quando chegámos à porta, ouvimo-lo a vomitar, ouvimos o som das suas vómitas e vómitos, depois tossiu um pouco, a torneira do lavatório tocou e ele saiu sufocado, respirando depressa, com um ar de choque e disse:

Antes de partirmos, pedi a Mirian que tomasse conta de Adam e que, se ele acordasse, esperasse por mim para sairmos com os cunhados, ela acenou com a cabeça e partimos, Andrew conduzia, estava tão feliz, nós éramos passageiros no banco de trás, eu dizia coisas a Sophie que me ouvia tão atentamente, por vezes ríamos ao ver Andrew tão feliz.Num semáforo, reparei no carro do Joseph, disse ao Andrew para tocar a buzina para que ele olhasse para nós e estacionasse mais à frente, queria dizer-lhe qualquer coisa, ele disse, o Joseph reconheceu o carro e estacionou, estava sozinho, saiu e nós também, e eu disse: "Joseph, podes fazer uma coisa por nós?— Joseph, podes fazer-nos um favor, vais para casa e tomas conta do teu pai, vamos chegar tarde, ele está a dormir, mas pode acordar e não sei se a Mirian aguenta o temperamento do Adam quando eu não estou ao lado dele.Joseph riu-se e exclamou — Ele está bem, vou a caminho, eu tomo conta dele, não te preocupes, leva o tempo que quiseres, eu v

Joseph narraTinha os meus planos para a noite, telefonei à Juddy e disse-lhe que ia visitá-la, para esperar por mim, enquanto tinha uma garrafa de champanhe gelado pronta, os copos, o anel na sua caixinha, ia vestir-me a rigor, pensei em fazer isto só por causa do estado do meu pai, que não estaria calmo, mas de qualquer forma telefonei à Dianne que recebeu a minha chamada, estava ansioso por lhe contar os meus planos, estava tão feliz.Procurei o nome dela no meu telemóvel e liguei, ela atendeu.Olá, JosephOlá, a Dianne estava a ligar paraPerguntar-te uma coisa, vou a casa da JuddyA casa da Juddy para a pedir em casamentoUau, vivaaaa, já não era sem tempo.Dianne, achas que o meu pai?Será que ele vai poder ir connosco? É por isso.Ele tem andado a vomitar, e eu não quero que elese sinta mal na casa de outra pessoaJoseph, ele é teu pai e ama-te e istoé algo que o Adam devia lá estar.Oh, bem, então diz-lhe paraVamos juntos, estou tão felizJoseph, isto é uma surpresa para a

Chegámos à mansão Carter quando saímos o Joseph deu um grito que nos apanhou de surpresa.— Estou feliz, hahahaha, papá estou feliz, vocês estão felizes, quero que isto dure para sempre.Rimos e abraçámo-nos todos juntos, fomos para a sala, sentámo-nos e a Mirian saiu dizendo— Queres que te traga champanhe ou qualquer coisa, estás feliz, aconteceu alguma coisa.Joseph abraçou-a e disse, rindo — Pedi a Juddy para casar comigo e ela disse que sim, Mirian, vou casar-me hahaha.— Oh, então champanhe para toda a gente Ele foi buscá-lo e ficámos felizes, falámos de tudo e combinámos entre bebidas que o Joseph iria com o Adam e talvez o Andrew comprar os vestidos de noiva e assim por diante e eu iria com a Juddy e a mãe dela procurar o vestido de que gostávamos.Quando acabámos estávamos demasiado bêbados porque quando acabámos o champanhe bebemos Whisky, o Joseph foi à frente, subiu as escadas e foi para o quarto dele, subimos devagar por causa da minha gravidez que mal tocou num pouco d

NarradorDianne acordou e sentiu alguém ao seu lado; havia uma cabeça de cabelos negros perto dela, pelo aroma, presumiu que era Adam. Seu corpo doía, percebeu que estava enfaixada e viu alguns hematomas em seus braços e pernas. Observou seu ventre intacto e suspirou de alegria. Ouviu os suaves roncos de seu amado e ficou imóvel, apenas ouvindo. Jenna entrou com uma agulha para injetá-la, abraçou-a ao vê-la acordada e sussurrou.— Dianne, faz dois dias que você não sai daqui. O médico a ama, os outros virão mais tarde. Isso é um anestésico para a dor. Ah, mal posso esperar para ver o casamento e depois o bebê. Os médicos disseram que está tudo bem e que seus hematomas desaparecerão em alguns dias. Mas o médico não quer sair do seu lado. Joseph disse que traria roupas para que você possa tomar banho e trocar de roupa. Ele só se afasta quando vai ao banheiro vomitar.Dianne, ao ouvir isso, disse:— Oh, pobrezinho, ainda está lidando com esses estragos. Mas é melhor deixá-lo dormir.Jenn