"เอาล่ะ! เพื่อเห็นแก่อดีต ฉันจะถ่ายรูปสักสองสามรูปให้นายเผื่อมันจะช่วยขยายโอกาสของนาย”
ฮาร์วีย์ตอบอย่างเย็นชาว่า “รูปเธอตอนที่เป็นสาวรับใช้น่ะเหรอ?”
ดวงตาของควินน์กระตุก เธอหยุดเงียบไปชั่วครู่ก่อนจะเปล่งเสียงอันเยือกเย็นออกมา “นายคิดว่าฉันจะสนใจเรื่องไร้สาระหรือเสียงเห่าหอนจากสุนัขจรจัดหรือ?”
ฮาร์วีย์เริ่มแคร์คนเหล่านี้น้อยลง เขาหยิบสำเนาสัญญาขึ้นมาและหันไปหาแมนดี้
“ที่รัก เราไปกันเถอะ”
หลังจากที่แมนดี้และครอบครัวออกจากคฤหาสน์ซิมเมอร์แล้ว ลิเลียนก็รีบคว้าคอเสื้อของฮาร์วีย์และตะโกนใส่เขา
“ฮาร์วีย์! แกมีสิทธิ์อะไรมาเซ็นสัญญาแทนเรา?!”
“แกรู้สึกดีมากไหม ถ้าทุกคนจะต้องมาขอทานขออาหารแบบแกเนี่ย?!”
ฮาร์วีย์ปลอบโยนเธอ “วางใจได้เลย ตราบใดที่มีแมนดี้อยู่ คุณแม่ก็สามารถเพลิดเพลินไปกับความมั่งคั่งและเกียรติยศได้”
ไซม่อนถอนหายใจออกมาอย่างแรง
“ฮาร์วีย์ แกช่วยหยุดไร้เดียงสาได้ไหม? เราพึ่งพาตระกูลซิมเมอร์เพื่อเป็นฐานให้แมนดี้ประสบความสำเร็จ!”
“แล้วตอนนี้เราจะยังพึ่งพาอะไรได้บ้างเมื่อเราออกจากตระกูลซิมเมอร์และแมนดี้ก็สูญเสียตำแหน่งประธานกรรมการบริหารไปแล้ว”
ฮาร์วีย์ตอบด้วยน้ำเสีย