หลังจากได้ยินออทัมน์ถามถึงลูกเขยของพวกเขา ทั้งไซม่อนและลิเลียนต่างมองไปที่แมนดี้ด้วยอารมณ์โกรธเล็กน้อย

“แล้วไอ้ขยะนั่นหายไปไหน?”

แมนดี้รู้สึกตัวอีกครั้งและตอบว่า “รถติดมากค่ะในตอนที่เขาจะมารับคุณพ่อคุณแม่ หนูคิดว่าเขาน่าจะใกล้ถึงแล้ว”

“งั้นก็ดี ฉันคิดว่าเขาหนีไปที่อื่นเสียแล้ว!”

ออทัมน์รู้สึกผ่อนคลายเมื่อได้เธอสบสายตากับลิเลียน

ในสถานการณ์แบบนี้ทั้งสองมีความคิดตรงกัน

และนั่นคือการใช้เฟลิกซ์เพื่อข่มฮาร์วีย์

คงจะดีที่จะทำให้ฮาร์วีย์อับอายและทิ้งแมนดี้ด้วยตัวเอง

ต่อมาในช่วงบ่าย ตระกูลซิมเมอร์และครอบครัวของออทัมน์ดื่มชายามบ่ายด้วยกัน

ออทัมน์ตื่นเต้นมากเมื่อเห็นฮาร์วีย์มาถึงแล้ว ท่าทีและสีหน้าของเธอแตกต่างไปจากก่อนหน้านี้อย่างสิ้นเชิง

ฮาร์วีย์รู้สึกงุนงงกับภาพที่เห็น

‘เธอเปลี่ยนไปทันทีที่ไซม่อนและลิเลียนมางั้นเหรอ?’

ในขณะนั้นอมีเลียกระแอมไอในลำคอและยกถ้วยชาขึ้น

“ฮาร์วีย์ ฉันได้ยินแมนดี้บอกว่าคุณยังไม่มีงานทำ และคุณแค่อยู่เฉย ๆ ซักเสื้อผ้าและทำอาหารไปวัน ๆ ใช่ไหม?”

“ใช่ครับ” ฮาร์วีย์พูดและหัวเราะ

“ไม่ดีเลย ผู้ชายต้องมีอาชีพเป็นของตัวเองถึงจะเรียกว่าผู้ชายได้เต็มปาก จริงไหม?” อ