ในวันรุ่งขึ้นขณะที่ไคลด์ยังคงมีอารมณ์ขุ่นมัวอยู่อย่างมากมายนั้น...

ฮาร์วีย์ได้เรียกรถแท็กซี่ไปยังอา