ألكسندر كاروسو

تبًا. تبًا ألف مرة. كان عليّ فقط أن أنتظر حتى الغد، لكن لا... فقدت صبري وكشفت كل شيء اليوم. بدأت أركل الباب لألحق بها، ولم أتذكر أنني حصّنت المكان بهذا الشكل، استغرق الأمر مني بضع ثوانٍ إضافية لكسره، وعندما سقط، رأيت ابن عمي بيتر يصل.

— لا تقل لي إنك تركتها تهرب؟ — سأل فورًا وعيناه متسعتان.

— كيف كنت سأعرف أن تلك اللعينة بارعة إلى هذا الحد؟ في يوم اختطافها بدت كقطة خائفة — قلت وأنا أفتح خزانة الغرفة وألتقط سلاحًا آخر.

— بالطبع، لقد أعطيناها دواء لتنام، لا أحد يقاوم ذلك — قال وهو يسير معي نبحث عنها في أنحاء المنزل.

صمتُّ، فأنا أعرف أكثر من أي شخص آخر ما حدث في ذلك الاختطاف، حين استُخدم الروس كواجهة فقط، واستغليت الوضع لأحصل على نقاط وأتزوجها.

— ما الذي فعلته؟ ألم نتفق على الاستمرار في التمثيل حتى الغد؟ قلت إنك تريد طفلًا أو طريقة لإبقائها أكثر ضعفًا. ناهيك عن أن الزواج بعد إتمامه لا يمكن فسخه — سأل بيتر وهو يفتح بابًا آخر.

— لم أستطع التحمل. لست من حديد، لا أطيق النظر إليها وتذكر أنها، رغم كونها خطيبتي، كانت تخونني مع رجل آخر. سأأخذ ما هو لي بأي طريقة — ركلت طاولة صغيرة بعيدًا.

وأسوأ ما في الأمر أنني أريد لورا لنفسي، أريد أن أشعر بها، أن أمتلكها، أن أُسكت صراخها إن صرخت... ربما لن تستطيع حتى الصراخ، فقط لأهدئ هذا الشيطان الذي بداخلـي بسببها.

— عليك أن تركز أكثر، بهذه الطريقة لن تنجح. يبدو أنك نسيت حتى سبب البداية، ولم يتبقَ في ذهنك سوى أنها خانتك مع رجل لا تعرف عنه سوى اسمه الأول — أوجهت السلاح نحو بيتر ودفعته إلى الحائط.

— إذا كررت ذلك، سأفجر رأسك، أيها اللعين. لا أحد يجب أن يعرف، ليس قبل أن أقرر أنا — انكمش قليلًا.

— بالطبع...

هدأت قليلًا، تركته وتابعت البحث، توجهت إلى المخرج، ورأيت عددًا كبيرًا من الرجال هناك.

— هل مرت زوجتي من هنا؟

— لا يا سيدي، أضمن ذلك...

— اخرجوا جميعًا. ابحثوا عنها، لا بد أنها ما زالت هنا — خفضت سلاحي عندما تحرك الجميع، وبدأت أنا أيضًا أبحث، ما زلت أريد أن أراها تبكي قبل الفجر.

لحظة الهروب:

— لورا، تحققت من موقعك. ابحثي عن طريقة للصعود إلى السطح من الجزء المنخفض، هناك حراس كثيرون عند البوابة. ستخرجين من الأعلى، تقفزين إلى السطح المجاور وسأساعدك على النزول. الأمر بسيط، لا تحتاجين حتى لحزام أمان — قال لويجي، ولم أتردد لحظة، أثق به بما يكفي.

— أنا في طريقي، أعطني دقيقتين — قلت وأغلقت الهاتف. تحركت بسرعة بين الغرف، وجدت فتحة في السقف، صعدت بسهولة، ثم أزحت بعض القرميد، كان الأمر سهلًا بفضل نحافة جسدي.

تحركت منحنية فوق السطح، وقفزت في المكان المناسب، وبعد عدة قفزات كنت في الجهة الأخرى من الحي. عندما رأيت السيارة السوداء، عرفت أنها له، فدخلت.

— لم تمر حتى دقيقتان... — قال مازحًا وهو ينظر إلى ساعته.

— لا أصدق أنك سافرت من أجلي — قلت وأنا أعانقه.

— لم أستطع حضور الزفاف، لكن بالطبع سأحضر شهر العسل. تعرفين أنني لا أثق بذلك الرجل الذي تزوجته، ويبدو أنني كنت محقًا — أمسك بيدي وبدأ القيادة.

— كان بإمكانك أن تأتي كحارس... لعائلتي، لويجي غير موجود أصلًا، يسمونك "إل تشابو" بسبب استراتيجيتك.

— دعينا من هذا. أخبريني ماذا حدث.

— كنت محقًا، لقد خدع الجميع... — بدأت أشرح ما أعرفه، وعن والديّ الذين أصبحا تحت تهديد ذلك المجنون، وكان يستمع باهتمام.

هو مخطط والدي، والآن يعمل مع أخي، دون روما. يقود الجنود الذين يهاجمون، لا الذين يحمون العائلة، بل الذين يقتلون من يقرر المجلس التخلص منهم.

— علينا أن نحقق أكثر، لورا. سنفعل ذلك ببرود. عليكِ أن تبقي قوية وتتصرفي كما لو كنتِ في مهمة سرية معي. لن يتغير شيء، فقط كوني باردة. والداك في خطر، وسأرسل رجالًا لحمايتهما — أوقف السيارة.

— كنت قد اعتدت فكرة التوقف عن العمل... لا أريد التحدث عن ذلك، أحتاج مساعدتك — نظر إليّ مفكرًا.

— عليكِ العودة. ادخلي من نفس الطريق حتى لا يُكشف أمرك، وتعاملي معه كما في مهامنا، أبقيه مشغولًا دون أن تسمحي له بإيذائك أو لمسـك، أعلم أنك قادرة.

— وماذا بعد؟ — ابتلعت ريقي. — أنا متزوجة منه قانونيًا، لا يمكنني الانفصال...

— اهدئي. سأكتشف كل شيء. اتصلي بي فقط إذا كنتِ في خطر، لأنني إن رأيت وجهك على الشاشة مرة أخرى، سأدخل مع الفريق وأدمر كل شيء، أقتله وأقدم رأسه كخائن، وسيكون الدون في صفنا — أومأت.

— لا أعلم كيف سأشغله كل هذا الوقت، قد يستغرق الأمر أيامًا أو أشهرًا...

— إذن ساعديني. كوني باردة، أغريه، اكتشفي ما يريد، ثم ننتقم. عندما أتصل بك، سيكون لدينا الإجابات — فتح درج السيارة وأعطاني أصفادًا. — استخدميها إن احتجتِ. — قبل جبيني، إنه صديق رائع.

— شكرًا.

أعادني لويجي، وسلكت الطريق نفسه بسرعة، وشعرت بحرارة جسدي تتغير عندما رأيت أليكس عاريًا تحت الدش، مغطى بالرغوة.

استغرق لحظة ليراني، وقفت أنظر إليه، ولثانية ترددت، شددت قبضتي على السلاح وأغلقت فمي. جسده قوي، عضلاته واضحة، ذراعاه متناسقتان، خصره منحوت... و... ما هذا؟

— لورا؟ — انتبهت عندما نطق باسمي.