A noite em Cape Cod tinha o cheiro doce de maresia e a promessa vibrante das luzes do parque de diversões anual que se instalava perto do píer. Mas, dentro da casa dos Beaumont, o clima era de uma espera cerimonial que já começava a irritar os nervos de quem valorizava o tempo.

Na sala de estar, o cenário era de um contraste nítido. Os pais — os Beaumont e os Miller — haviam decidido por uma noite de calmaria. Pizzas de massa fina e garrafas de vinho tinto repousavam sobre a mesa de centro, enq