En el departamento de Freya, están sus amigas Edda y Emma platicando mientras esperan que el pequeño Axel se duerma junto a su madre.

— Mi esposo murió cuando mi hijo era muy pequeño, me quede sola con él, y se convirtió en mi mundo, me apoye en mi hijo ante la perdida de mi esposo, su padre — les está contando Emma parte de la historia de su vida antes de ir a Oslo para ayudar a Axel con la donación de medula.