No mesmo momento, na realidade de Jack...

James: A chuva parou?

Jack: Parece que sim.

Quando eles olham pra fora, pela janela, é possível ver uma cápsula caindo do céu na rua e fazendo um barulho muito alto.

Hannah: O que foi isso?

Lucius: É uma cápsula. Tá escrito Dex, em vermelho, nela.

Jack: Eu presumo que isso não seja nada bom.

James: Não dá pra tirar isso daqui?

Glacê: Você tem força o suficiente pra tirar isso do chão?

James: Mano, vocês dois têm um poder de manipulação da realidade. Vocês podem levantar isso, sem nem mesmo colocar as mãos.

Jack: Bom... a gente pode tentar. Mas, sozinho eu não vou conseguir.

Glacê: Eu posso te ajudar, amor.

Hannah: E a gente cobre vocês aqui.

Andrew: Eu posso ficar de