Richard fica nervoso do lado de fora do restaurante, ainda mais porque Madeline está demorando para aparecer. Ele pensa duas vezes em ir atrás dela, mas decide que não fará aquilo, por saber que ela pode estar fazendo algum joguinho idiota e a sua paciência não suporta aquilo.

Passado quase vinte minutos, Madeline aparece com os olhos vermelhos, demonstrando ter chorado por muito tempo.

— Entra no carro — ele pede, antes que algum paparazzi apareça ali e a visse daquele jeito.

Madeline entra no carro em silêncio, mas assim que ele começa a dirigir pela cidade, volta a chorar novamente.

— Para com isso, Madeline, você sabia muito bem que não iria acontecer nada entre nós, mesmo assim insistiu — diz impaciente.

— Você me rejeita como se eu fosse uma pessoa desprezível — rebate, entre lágrimas. — O que não gosta em mim, Richard? Me diz o que não te agrada que tentarei mudar.

— Não é nada disso, já te falei mil vezes que não vou desrespeitar você.

— Mais do que já me desrespeitou? — grita