À medida que os meses passam, a chegada dos gêmeos se torna cada vez mais iminente. Já batizados com os nomes de Zack e Brian, eles são aguardados com grande expectativa por todos. O apartamento do casal está em constante movimento, não apenas pela preparação para o nascimento dos gêmeos, mas também pelos preparativos para o aniversário de um ano da pequena Lily, que, além de ser a caçula da família, é a única neta menina até o momento.

Richard decide que o primeiro aniversário de Lily será cel