Quando a Sra. Taylor voltou, Hayden estava segurando Audrey na sala de estar, enquanto Shelly estava ocupada arrumando seus pertences.

A Sra. Taylor sorriu e falou com Hayden: "Você a carregou esse tempo todo, não está cansado? Pode colocá-la no berço, será mais fácil para você."

"Não estou cansado", respondeu Hayden honestamente. "Aiden é mais pesado do que ela e eu tenho que carregá-lo todos os dias."

"Cuidar de uma criança será muito cansativo se você a mimar assim, sabe?" Disse a Sra. Taylor